1
00:00:05,517 --> 00:00:07,482
-It's such a promising time.
-LIA: Mm.

2
00:00:07,483 --> 00:00:10,412
There are studies on everything
from blood and skin tests

3
00:00:10,413 --> 00:00:12,000
to new antibody drugs.

4
00:00:12,001 --> 00:00:14,274
And not to mention
the awareness and dollars

5
00:00:14,275 --> 00:00:15,654
Michael J. Fox's foundation

6
00:00:15,655 --> 00:00:18,137
continues to pour
into the cause.

7
00:00:18,138 --> 00:00:20,930
I feel like we're at a tipping
point of some real progress.

8
00:00:20,931 --> 00:00:22,861
We're lucky to have
you making your progress

9
00:00:22,862 --> 00:00:25,862
right here
instead of an ocean away.

10
00:00:25,965 --> 00:00:28,000
Only because
you paved the way, Chief.

11
00:00:28,103 --> 00:00:31,586
Well, I wouldn't be
an administrator worth her salt

12
00:00:31,689 --> 00:00:34,551
if I hadn't jumped at
the chance to keep you.

13
00:00:34,655 --> 00:00:37,931
Your research is taking us
closer to a cure for Parkinson's

14
00:00:38,034 --> 00:00:40,275
while your patients
continue to benefit

15
00:00:40,379 --> 00:00:44,379
from the skill and compassion
you bring to their care.

16
00:00:44,380 --> 00:00:45,757
Wow, Dr. Montgomery,
you're doing

17
00:00:45,758 --> 00:00:48,348
your Parkinson's research
right here at Garland?

18
00:00:49,931 --> 00:00:52,551
I'm sorry your Gran had
to turn in early.

19
00:00:52,655 --> 00:00:55,000
She loved seeing you.

20
00:00:55,103 --> 00:00:57,513
She was so exhausted.
I should have texted first.

21
00:00:57,517 --> 00:01:00,137
You're always welcome,
sweetheart.

22
00:01:01,724 --> 00:01:05,724
Was it just me,
or did Gran seem more tired

23
00:01:05,827 --> 00:01:07,793
than she was on my last visit?

24
00:01:08,379 --> 00:01:09,758
It's not you.

25
00:01:09,862 --> 00:01:11,620
It's the Red Devil.

26
00:01:11,724 --> 00:01:13,896
Uh, come again?

27
00:01:14,931 --> 00:01:17,517
The new chemo drug
they have her on.

28
00:01:18,033 --> 00:01:21,551
Well, the name is not giving
confidence, it's giving chills.

29
00:01:21,655 --> 00:01:22,965
It's a nickname.

30
00:01:24,033 --> 00:01:25,655
As I understand it,

31
00:01:25,758 --> 00:01:28,275
it scares the devil
out of cancer.

32
00:01:28,379 --> 00:01:32,000
Unfortunately, it's also a devil
on your grandmother's system.

33
00:01:35,137 --> 00:01:37,586
I've never seen her so sick.

34
00:01:39,068 --> 00:01:41,689
? ?

35
00:02:09,137 --> 00:02:13,103
I don't know if
I should call it timing or fate.

36
00:02:13,862 --> 00:02:15,586
And how is that?

37
00:02:15,587 --> 00:02:17,240
I'm sipping cocktails
with your favorite

38
00:02:17,241 --> 00:02:19,517
psychiatrist hottie right now.

39
00:02:21,551 --> 00:02:22,862
Well, lucky you.

40
00:02:22,965 --> 00:02:24,827
And who's the lucky lady?

41
00:02:24,931 --> 00:02:26,517
Nicole or me?

42
00:02:26,620 --> 00:02:28,448
I would say both.

43
00:02:28,551 --> 00:02:29,793
How diplomatic.

44
00:02:29,896 --> 00:02:31,103
What is he saying?

45
00:02:31,206 --> 00:02:32,655
I wanted to sign

46
00:02:32,656 --> 00:02:33,826
that lease agreement

47
00:02:33,827 --> 00:02:35,862
on the last condo
you showed me.

48
00:02:35,965 --> 00:02:37,379
I knew it.

49
00:02:37,482 --> 00:02:39,892
You had that "you had
to have it" look in your eye.

50
00:02:39,930 --> 00:02:41,034
Had to have what?

51
00:02:41,035 --> 00:02:42,757
And have you decided
on the timing?

52
00:02:42,758 --> 00:02:44,620
We discussed several options.

53
00:02:45,482 --> 00:02:48,448
I was looking for
something more long-term.

54
00:02:48,551 --> 00:02:49,965
Six months, maybe a year?

55
00:02:50,067 --> 00:02:52,482
Oh, this is wonderful.

56
00:02:52,586 --> 00:02:54,586
We simply have to drink to this.

57
00:02:54,689 --> 00:02:55,827
Where are you?

58
00:02:55,930 --> 00:02:57,103
I'm at the club.

59
00:02:57,206 --> 00:02:58,646
You really are full-service.

60
00:02:58,689 --> 00:03:01,517
Do you normally close
your dream homes

61
00:03:01,518 --> 00:03:03,102
with complimentary celebrations?

62
00:03:03,103 --> 00:03:05,067
You're a special case.
But I live to serve.

63
00:03:05,068 --> 00:03:06,793
We'll see you in 15.

64
00:03:06,896 --> 00:03:07,965
"We"?

65
00:03:08,068 --> 00:03:09,655
"We" aren't going anywhere,

66
00:03:09,758 --> 00:03:12,379
until you tell me what
you agreed to on-on my behalf.

67
00:03:12,482 --> 00:03:14,241
I'll tell you in the car.

68
00:03:14,242 --> 00:03:15,723
[Southern accent]:
Come on, Thelma.

69
00:03:15,724 --> 00:03:18,206
I'm taking you on a road trip.

70
00:03:18,310 --> 00:03:20,000
Honey, what's up?

71
00:03:20,103 --> 00:03:22,931
-What do you mean?
-You're tense.

72
00:03:23,034 --> 00:03:26,655
Were we in the same room when
Tomas was in here stumbling?

73
00:03:26,758 --> 00:03:29,828
'Cause he's got me wondering if
he's the right man for the job.

74
00:03:30,448 --> 00:03:32,758
What you saw
is what I taught him.

75
00:03:32,759 --> 00:03:34,895
My newest junior partner
came to me for guidance.

76
00:03:34,896 --> 00:03:37,379
Look, the kid's got this, okay?
Trust me.

77
00:03:37,482 --> 00:03:40,827
Look, it's his first
criminal case, babe,

78
00:03:40,930 --> 00:03:43,000
and it's already served him.

79
00:03:43,001 --> 00:03:45,723
He showed enough initiative
for you to promote him,

80
00:03:45,724 --> 00:03:48,482
but I don't know.
Maybe it's time to call it

81
00:03:48,586 --> 00:03:50,636
so Lynette doesn't
wind up serving time.

82
00:03:50,637 --> 00:03:53,205
I know you're
grateful to Lynette,

83
00:03:53,206 --> 00:03:55,343
but we've got far more pressing
matters on our docket.

84
00:03:55,344 --> 00:03:57,310
Like what?

85
00:03:58,344 --> 00:04:00,482
You giving me my firstborn son.

86
00:04:03,220 --> 00:04:07,964
Well, even with all of
its devilish properties,

87
00:04:07,965 --> 00:04:10,375
how does this drug compare
to her old cocktail?

88
00:04:11,689 --> 00:04:13,620
Well, it's a level up
in every way,

89
00:04:13,724 --> 00:04:15,827
positive and negative.

90
00:04:15,931 --> 00:04:18,413
A higher survival rate,

91
00:04:18,517 --> 00:04:21,206
but more nausea,

92
00:04:21,310 --> 00:04:24,793
greater potential for
heart disease, more hair loss.

93
00:04:24,794 --> 00:04:27,412
Well, should we look
for another treatment?

94
00:04:27,413 --> 00:04:29,758
Because that list
kind of sounds like

95
00:04:29,862 --> 00:04:32,448
the small print on one of
those drug commercials.

96
00:04:32,551 --> 00:04:35,448
Her team says
this is the best course.

97
00:04:36,000 --> 00:04:38,758
But with all
the long-term effects,

98
00:04:38,862 --> 00:04:41,068
even with all the good
this devil does,

99
00:04:41,172 --> 00:04:42,793
is it worth it?

100
00:04:42,896 --> 00:04:46,413
I love your grandmother
with everything that's in me.

101
00:04:47,448 --> 00:04:50,172
I could never stand by and...

102
00:04:50,275 --> 00:04:51,827
just watch her...

103
00:05:08,137 --> 00:05:10,551
We think this is
the best decision.

104
00:05:11,482 --> 00:05:13,712
I couldn't help
but overhear your good news.

105
00:05:14,310 --> 00:05:16,931
Shanice has got you trained.

106
00:05:17,034 --> 00:05:19,241
Nothing gets past
a Garland nurse.

107
00:05:19,344 --> 00:05:22,586
No, Shanice is queen of
knowing what's what.

108
00:05:22,689 --> 00:05:25,862
I just, I couldn't help
but tune in because I...

109
00:05:25,965 --> 00:05:27,689
well, I know someone who could

110
00:05:27,690 --> 00:05:29,378
personally benefit
from the research.

111
00:05:29,379 --> 00:05:32,000
Oh, dear. Is it someone close?

112
00:05:32,103 --> 00:05:33,758
Parkinson's is a tough one.

113
00:05:33,862 --> 00:05:37,551
Well, someone who's close
to someone who...

114
00:05:38,965 --> 00:05:41,103
...is sort of getting
close to me.

115
00:05:41,206 --> 00:05:42,931
Whoever your someone is,

116
00:05:43,034 --> 00:05:45,275
he or she would only benefit

117
00:05:45,379 --> 00:05:47,827
because of Chief Whitmore's
glorious prowess

118
00:05:47,931 --> 00:05:49,344
at moving mountains.

119
00:05:49,345 --> 00:05:50,619
You know,
she's the reason I get to

120
00:05:50,620 --> 00:05:52,102
do my fellowship
right here at Garland

121
00:05:52,103 --> 00:05:53,620
instead of in Copenhagen.

122
00:05:56,724 --> 00:05:59,758
Okay, Henry the Eighth.

123
00:05:59,862 --> 00:06:01,862
What?

124
00:06:01,965 --> 00:06:05,551
Earlier, you were fine with
whatever flavor of baby we got.

125
00:06:05,655 --> 00:06:07,586
Now you're demanding a male heir

126
00:06:07,689 --> 00:06:09,859
like we're in
some real-life period drama.

127
00:06:09,896 --> 00:06:14,172
Oh, so does that make you
my sexy little Anne Boleyn?

128
00:06:14,275 --> 00:06:17,000
I mean,
the woman was so beguiling

129
00:06:17,103 --> 00:06:19,068
that Henry just had to have her.

130
00:06:19,172 --> 00:06:20,586
-Mm.
-And the woman changed

131
00:06:20,587 --> 00:06:22,861
the course of history
with a bat of her lashes,

132
00:06:22,862 --> 00:06:24,827
just like someone else I know.

133
00:06:24,931 --> 00:06:26,931
Yeah. Right up
until the point where she...

134
00:06:27,034 --> 00:06:28,482
[chuckling]:
Well,

135
00:06:28,586 --> 00:06:31,310
your neck is perfectly safe
with me.

136
00:06:33,310 --> 00:06:36,689
Listen, I know you think
I'm giving you

137
00:06:36,793 --> 00:06:39,023
the full court press,
but I'm just trying to

138
00:06:39,024 --> 00:06:41,136
make our dreams of
having a baby come true.

139
00:06:41,137 --> 00:06:43,206
Okay? We've waited long enough.

140
00:06:43,310 --> 00:06:45,827
And once we get the all-clear
from our doctors,

141
00:06:45,931 --> 00:06:48,206
we can get down
to making our little king.

142
00:06:49,965 --> 00:06:51,034
There you go again.

143
00:06:51,137 --> 00:06:52,187
Little king, huh?

144
00:06:52,241 --> 00:06:53,689
Why not a queen?

145
00:06:55,103 --> 00:06:57,793
Well... Damn, Hayley,
I was just teasing.

146
00:06:57,794 --> 00:07:00,343
You used to like
my baby bump jokes.

147
00:07:00,344 --> 00:07:02,068
What's wrong?

148
00:07:07,666 --> 00:07:10,964
In what cinematic universe
are you not

149
00:07:10,965 --> 00:07:13,275
Geena Davis's doe-eyed
wild child?

150
00:07:13,379 --> 00:07:15,689
I am definitely
Louise to your Thelma.

151
00:07:15,793 --> 00:07:18,862
Mm.
I am totally Susan Sarandon

152
00:07:18,965 --> 00:07:20,465
putting the pedal to the metal

153
00:07:20,466 --> 00:07:22,654
and driving us off a cliff
to forever freedom.

154
00:07:22,655 --> 00:07:25,931
No way. And, first off,
I am the better driver.

155
00:07:25,932 --> 00:07:28,171
Moot when you consider
where we're driving.

156
00:07:28,172 --> 00:07:31,551
Oh, please, you would be making
it with some hottie drifter

157
00:07:31,655 --> 00:07:35,724
while I made our elegant
yet unorthodox exit plan.

158
00:07:35,827 --> 00:07:38,172
Maybe a couple months ago,
but not now.

159
00:07:38,275 --> 00:07:39,413
Oh, really?

160
00:07:39,517 --> 00:07:41,507
Let's look at
the scorecard, shall we?

161
00:07:41,758 --> 00:07:44,103
My numbers do not compare
to your legion.

162
00:07:44,206 --> 00:07:46,436
Uh, how many boyfriends
do I have right now?

163
00:07:46,517 --> 00:07:49,241
-One, but that doesn't-
-And how many do you have?

164
00:07:49,344 --> 00:07:51,862
-None.
-Two and counting.

165
00:07:51,965 --> 00:07:55,275
I have had a steady diet
of men for years.

166
00:07:55,379 --> 00:07:59,137
You, however, are getting
reacquainted with your taste.

167
00:07:59,241 --> 00:08:00,758
Just like Thelma.

168
00:08:00,862 --> 00:08:03,344
Woman,
thou art recently loosed.

169
00:08:03,448 --> 00:08:05,896
There's no way
you could kick a man

170
00:08:06,000 --> 00:08:08,379
as hot as Brad Pitt out of bed.

171
00:08:08,482 --> 00:08:10,793
Wanna bet? I may be evolved,

172
00:08:10,896 --> 00:08:13,862
but I could look those eyes
and abs in the eye

173
00:08:13,965 --> 00:08:15,896
and say, "Boy, bye."

174
00:08:16,000 --> 00:08:17,689
VANESSA:
Mm, mm, mm.

175
00:08:17,793 --> 00:08:20,517
So... you were saying...?

176
00:08:22,620 --> 00:08:24,793
The best medicine for her

177
00:08:24,896 --> 00:08:27,172
is hearing
about the happy things

178
00:08:27,275 --> 00:08:29,137
that you kids are up to,

179
00:08:29,241 --> 00:08:30,586
like your wedding,

180
00:08:30,689 --> 00:08:33,413
which is why your visit tonight

181
00:08:33,517 --> 00:08:35,620
was much needed.

182
00:08:36,620 --> 00:08:38,965
Yeah, about that...

183
00:08:39,068 --> 00:08:42,724
Can we just keep the wedding
talk down when Kat is around?

184
00:08:43,655 --> 00:08:46,896
Is she, uh,
maid of honor in hyperdrive?

185
00:08:46,897 --> 00:08:50,102
More like she won't be showing
up to the wedding until the

186
00:08:50,103 --> 00:08:52,171
"speak now or
forever hold your peace" part.

187
00:08:52,172 --> 00:08:53,310
Also known as the part

188
00:08:53,413 --> 00:08:54,896
where my mom fired shots

189
00:08:55,000 --> 00:08:56,990
through
my dad's flower arrangements.

190
00:08:57,206 --> 00:08:59,551
It can't be as bad as all that.

191
00:09:00,655 --> 00:09:02,724
You should focus
on getting Gran well.

192
00:09:02,827 --> 00:09:05,034
Kat and I can sort out
our own ish.

193
00:09:05,482 --> 00:09:08,379
Problem-solving
with my granddaughter

194
00:09:08,482 --> 00:09:11,137
soothes my soul.

195
00:09:11,241 --> 00:09:15,275
So, what is the ish
with you and Kat?

196
00:09:15,276 --> 00:09:18,792
You shouldn't be able to say
that word and still sound cool.

197
00:09:18,793 --> 00:09:20,896
Your granddad is always cool.

198
00:09:21,000 --> 00:09:22,724
Yes, you are.

199
00:09:24,448 --> 00:09:26,275
Kat and I had

200
00:09:26,379 --> 00:09:29,137
what's maybe
our biggest fight ever.

201
00:09:29,138 --> 00:09:32,654
She's probably out looking
for an apartment as we speak.

202
00:09:32,655 --> 00:09:36,000
She probably
just needs to cool down.

203
00:09:36,103 --> 00:09:40,655
Well, Mom seems to think I left
Kat feeling doubly abandoned.

204
00:09:40,758 --> 00:09:43,862
Uh... explain the math in that.

205
00:09:44,896 --> 00:09:48,379
Well, first, when I decided to
go with Madison to Copenhagen,

206
00:09:48,482 --> 00:09:51,068
and then when I decided to stay
and get married.

207
00:09:51,172 --> 00:09:55,344
Ah. So, you think
Kat may be acting out...

208
00:09:55,448 --> 00:09:57,310
because she's feeling ignored.

209
00:09:57,413 --> 00:09:59,620
I think it's more than that.

210
00:09:59,621 --> 00:10:01,792
I tried telling Kat
that she wouldn't be losing me,

211
00:10:01,793 --> 00:10:04,655
she'd be gaining Madison,
but that didn't go over well.

212
00:10:04,656 --> 00:10:07,102
Mom even compared her feelings

213
00:10:07,103 --> 00:10:10,586
to how Mom felt
when Dad left her for Hayley.

214
00:10:11,655 --> 00:10:13,793
Your mom may be on to something.

215
00:10:13,896 --> 00:10:16,103
Do you seriously
think that, too?

216
00:10:16,206 --> 00:10:18,827
That I'm my dad
in this situation?

217
00:10:18,828 --> 00:10:21,136
That I was just as careless
with Kat's feelings

218
00:10:21,137 --> 00:10:22,862
as he was with Mom's?

219
00:10:22,863 --> 00:10:26,205
I thought that getting
the all-clear from the doctors

220
00:10:26,206 --> 00:10:27,861
is the only thing
that was holding us up

221
00:10:27,862 --> 00:10:29,379
from trying for a baby again.

222
00:10:29,482 --> 00:10:30,689
There's something else.

223
00:10:30,793 --> 00:10:32,137
What is it?

224
00:10:33,724 --> 00:10:35,068
Me.

225
00:10:35,172 --> 00:10:38,137
What if, after all this waiting,
I-I can't give you the son

226
00:10:38,241 --> 00:10:39,793
you have your heart set on?

227
00:10:39,794 --> 00:10:42,619
Then, you know,
we'll have a daughter

228
00:10:42,620 --> 00:10:43,700
I'll love just as much.

229
00:10:44,655 --> 00:10:46,448
I see all those visions of

230
00:10:46,551 --> 00:10:48,827
ball games
and beds shaped like race cars

231
00:10:48,931 --> 00:10:51,137
dancing in your head.
But...

232
00:10:51,241 --> 00:10:53,655
babe, what about
the Barbie dolls?

233
00:10:53,758 --> 00:10:55,862
Look, I know
that I've had my dreams

234
00:10:55,965 --> 00:10:57,310
about having a little boy,

235
00:10:57,311 --> 00:10:59,102
but I know exactly
how a little girl can

236
00:10:59,103 --> 00:11:02,000
be humbling in the best of ways.

237
00:11:02,103 --> 00:11:05,068
I mean, she can break your heart
open with just a look.

238
00:11:05,069 --> 00:11:07,688
And you have not lived
until you got your little girl

239
00:11:07,689 --> 00:11:10,579
standing on your loafers while
you teach her how to dance.

240
00:11:11,000 --> 00:11:12,930
But one of the reasons
you came around

241
00:11:13,000 --> 00:11:15,068
to wanting to have
a child at all

242
00:11:15,069 --> 00:11:17,067
was because
I was giving you something

243
00:11:17,068 --> 00:11:19,034
-you've never had before.
-Hayley...

244
00:11:19,137 --> 00:11:20,896
Hayley.

245
00:11:21,000 --> 00:11:24,724
This baby will be a brand-new
and beautiful experience

246
00:11:24,827 --> 00:11:26,147
because it will be with you

247
00:11:26,241 --> 00:11:29,344
and because I won't be missing
for even a second of it.

248
00:11:29,345 --> 00:11:31,619
I missed out on too much
with Naomi and Chelsea,

249
00:11:31,620 --> 00:11:34,379
and I'd love nothing more
than to spoil

250
00:11:34,380 --> 00:11:36,378
a petite little princess
doppelganger of you.

251
00:11:36,379 --> 00:11:39,000
But what if I can't
carry it to term?

252
00:11:39,103 --> 00:11:41,413
What if I miscarry again?

253
00:11:41,517 --> 00:11:43,379
The thought of it just...

254
00:11:43,482 --> 00:11:45,000
just breaks my heart.

255
00:11:47,448 --> 00:11:49,758
And disappointing you...

256
00:11:49,862 --> 00:11:51,586
just might destroy me.

257
00:11:51,689 --> 00:11:53,758
Well...

258
00:11:53,862 --> 00:11:57,827
if the worst happened again,
then...

259
00:11:59,275 --> 00:12:02,517
...you know,
I'd just hold you in my arms

260
00:12:02,620 --> 00:12:04,103
and we'd mourn together.

261
00:12:04,206 --> 00:12:05,413
That's all.

262
00:12:05,517 --> 00:12:07,551
-I don't deserve you.
-Oh, no.

263
00:12:07,655 --> 00:12:10,137
I'm the undeserving one.

264
00:12:23,448 --> 00:12:24,586
Oh, Dr. Montgomery.

265
00:12:24,689 --> 00:12:26,206
Ortho's already on the way up.

266
00:12:27,310 --> 00:12:29,480
What would I do without you,
Nurse Morgan?

267
00:12:29,551 --> 00:12:31,172
You don't miss a thing.

268
00:12:32,172 --> 00:12:34,162
Well, not every doctor
gives us the nod.

269
00:12:34,206 --> 00:12:35,965
You always do.

270
00:12:36,068 --> 00:12:38,478
Congratulations again
about this fellowship.

271
00:12:38,479 --> 00:12:40,619
I mean, what can you tell me
about it?

272
00:12:40,620 --> 00:12:42,490
When is it going
to be up and running?

273
00:12:42,491 --> 00:12:44,033
You know it's a blind study.

274
00:12:44,034 --> 00:12:46,275
I can't guarantee
a spot for anyone.

275
00:12:46,379 --> 00:12:48,379
I know, I was just...

276
00:12:49,413 --> 00:12:51,448
...wanting to offer up some hope

277
00:12:51,449 --> 00:12:52,757
that there's someone right here

278
00:12:52,758 --> 00:12:54,748
making a difference
with Parkinson's.

279
00:12:56,965 --> 00:12:59,620
You must really care about
this friend of a friend.

280
00:13:02,689 --> 00:13:06,034
Put aside the idea
that you've inherited

281
00:13:06,137 --> 00:13:08,310
your father's selfishness.

282
00:13:08,311 --> 00:13:09,861
The only thing you got from him

283
00:13:09,862 --> 00:13:13,310
was your last name and
couple of inches of height.

284
00:13:13,413 --> 00:13:16,172
All the rest is Duprees, hmm?

285
00:13:16,275 --> 00:13:19,413
The beauty,
the strength, heart for days.

286
00:13:19,517 --> 00:13:22,103
Well, thank you.
I'll have to live up to

287
00:13:22,206 --> 00:13:24,016
all that praise
and make it up to Kat.

288
00:13:25,241 --> 00:13:27,000
It feels so weird that

289
00:13:27,103 --> 00:13:28,973
I'm in the happiest moment
of my life

290
00:13:29,034 --> 00:13:31,482
and I don't have my cousin
to share it with.

291
00:13:31,586 --> 00:13:34,137
I mean,
we should be cake tasting

292
00:13:34,241 --> 00:13:35,827
and dress shopping.

293
00:13:35,828 --> 00:13:37,619
She should be getting
on my last nerve,

294
00:13:37,620 --> 00:13:39,490
-instead of
the other way around. -Mm.

295
00:13:39,551 --> 00:13:42,517
Kat has always been your person.

296
00:13:43,620 --> 00:13:46,482
And now you're about
to walk down the aisle...

297
00:13:46,586 --> 00:13:50,172
and vow to make Madison
the center of your universe.

298
00:13:50,275 --> 00:13:52,724
That doesn't change
my feelings for Kat,

299
00:13:52,827 --> 00:13:54,689
and I need her
now more than ever.

300
00:13:54,793 --> 00:13:56,068
Sure, I know that.

301
00:13:56,172 --> 00:13:58,551
But Kat may need
some convincing.

302
00:13:59,517 --> 00:14:02,103
You've got
to make her see that...

303
00:14:02,206 --> 00:14:04,931
there's room for
both your ride or dies.

304
00:14:05,034 --> 00:14:07,275
How do I do that?

305
00:14:07,379 --> 00:14:10,448
Keep reassuring her
until she believes it.

306
00:14:10,551 --> 00:14:12,517
Are you sure?

307
00:14:12,620 --> 00:14:14,448
Of course.

308
00:14:14,551 --> 00:14:16,448
I named you ChelseaKat.

309
00:14:16,551 --> 00:14:18,103
[laughs]

310
00:14:18,206 --> 00:14:19,620
I needed to hear that.

311
00:14:20,379 --> 00:14:23,689
And, Granddad,
Gran will beat this Red Devil.

312
00:14:23,793 --> 00:14:26,172
We Duprees need her
at her full strength,

313
00:14:26,275 --> 00:14:28,000
because she's ours.

314
00:14:30,344 --> 00:14:32,000
[doorbell rings]

315
00:14:36,137 --> 00:14:39,620
Well. This is a surprise.

316
00:14:40,099 --> 00:14:44,412
KIAL:
This place got a whole lot more gorgeous.

317
00:14:44,413 --> 00:14:46,793
Oh. He is charming.

318
00:14:46,896 --> 00:14:48,206
[Kial chuckles]

319
00:14:51,827 --> 00:14:54,931
-Hello, neighbor.
-Not exactly neighbors,

320
00:14:55,034 --> 00:14:56,379
but same zip code.

321
00:14:56,380 --> 00:14:58,481
Oh, you've seen
those uber modern condos

322
00:14:58,482 --> 00:14:59,931
at Barrington Towers?

323
00:15:00,034 --> 00:15:02,965
Depending on how heavy
your stiletto is on the gas,

324
00:15:02,966 --> 00:15:05,067
it's a ten-minute drive
from Fairmont Crest.

325
00:15:05,068 --> 00:15:07,000
Ten minutes, huh?

326
00:15:07,103 --> 00:15:08,724
This calls for bubbles.

327
00:15:08,827 --> 00:15:11,655
-I'll order some for us.
-Realtor's prerogative.

328
00:15:13,847 --> 00:15:17,757
She's about as subtle
as a wrecking ball.

329
00:15:17,758 --> 00:15:20,206
Oh, you don't know
the half of it.

330
00:15:20,310 --> 00:15:23,413
What I don't know is how
her best friend feels

331
00:15:23,517 --> 00:15:27,068
about where
I landed on the Google map.

332
00:15:27,069 --> 00:15:29,792
I'm one sweaty jog away from
showing up at your doorstep

333
00:15:29,793 --> 00:15:31,482
to borrow a cup of sugar.

334
00:15:32,517 --> 00:15:34,275
You okay with me being
that close?

335
00:15:35,034 --> 00:15:37,758
That depends on how you answer
my next question.

336
00:15:37,862 --> 00:15:39,551
And what is that?

337
00:15:39,655 --> 00:15:41,896
Am I the reason you decided

338
00:15:42,000 --> 00:15:44,110
to make Barrington County
your new home?

339
00:15:50,724 --> 00:15:53,379
What's got you so absorbed?

340
00:15:53,482 --> 00:15:56,012
Well, you asked me to look
into Lynette's status,

341
00:15:56,103 --> 00:15:57,862
so I'm taking a deeper dive

342
00:15:57,965 --> 00:15:59,862
into the file
that Tomas compiled.

343
00:15:59,965 --> 00:16:04,206
The answer to freeing Lynette's
not in that file.

344
00:16:04,965 --> 00:16:06,448
It's right here.

345
00:16:06,551 --> 00:16:08,482
-Oh. Is it, now?
-Mm-hmm.

346
00:16:08,586 --> 00:16:12,172
Tomas may not have the juice
to get the charges dropped,

347
00:16:12,275 --> 00:16:14,517
but my hubby can in a heartbeat.

348
00:16:14,620 --> 00:16:18,034
And you can stop wasting
Tomas's billable hours.

349
00:16:19,448 --> 00:16:22,103
You asked me to take
this case pro bono, remember?

350
00:16:22,620 --> 00:16:25,413
All the more reason
to wrap it up in one call.

351
00:16:26,413 --> 00:16:29,482
Let your fingers do the walking.

352
00:16:29,586 --> 00:16:31,793
Mm. Well...

353
00:16:31,896 --> 00:16:34,000
it's not that
I don't have the reach,

354
00:16:34,103 --> 00:16:35,551
but I am very judicious

355
00:16:35,655 --> 00:16:38,000
as to where and when
I call in my favors.

356
00:16:38,103 --> 00:16:40,206
And Lynette's case doesn't rank,

357
00:16:40,207 --> 00:16:42,274
you know, not when everything
could be resolved

358
00:16:42,275 --> 00:16:43,931
without me lifting a finger.

359
00:16:44,034 --> 00:16:46,034
But what if I wanted you to?

360
00:16:46,137 --> 00:16:47,482
For me?

361
00:16:47,586 --> 00:16:49,586
We do need to clear all hurdles

362
00:16:49,587 --> 00:16:51,240
to get ready
for the baby, right?

363
00:16:51,241 --> 00:16:53,586
Listen, I don't condone

364
00:16:53,689 --> 00:16:56,379
what Henry the Eighth did
for love,

365
00:16:56,482 --> 00:16:58,413
but he did get rid of
all the obstacles

366
00:16:58,517 --> 00:16:59,758
that stood in the way.

367
00:16:59,759 --> 00:17:03,033
I'm not giving Dani the chop,
Hayley.

368
00:17:03,034 --> 00:17:04,862
[laughs] Okay.

369
00:17:06,068 --> 00:17:07,758
[sighs heavily]

370
00:17:07,862 --> 00:17:12,068
This thing with Lynette is
just stressing me out.

371
00:17:12,172 --> 00:17:13,827
Just doesn't sit right with me.

372
00:17:13,931 --> 00:17:16,344
Her being out there, worrying.

373
00:17:16,345 --> 00:17:18,033
You really feel
this indebted to her?

374
00:17:18,034 --> 00:17:19,931
Why don't you?

375
00:17:20,034 --> 00:17:23,586
We're about to start trying
to bring a life into this world.

376
00:17:23,587 --> 00:17:25,343
Don't we owe something
to the woman

377
00:17:25,344 --> 00:17:27,862
who stopped me
from being taken out of it?

378
00:17:27,964 --> 00:17:31,655
-Hayley, I-I just-
-Look, Lynette saved my life.

379
00:17:31,758 --> 00:17:33,896
You want to put
a baby up in here.

380
00:17:33,897 --> 00:17:36,688
But your future son wouldn't
even have a chance to exist

381
00:17:36,689 --> 00:17:37,861
if it weren't for Lynette.

382
00:17:37,862 --> 00:17:38,895
Tell me you get that.

383
00:17:38,896 --> 00:17:40,102
-BILL: I...
-[knocking at door]

384
00:17:40,103 --> 00:17:41,206
Come in.

385
00:17:42,517 --> 00:17:43,896
Uh, Mr. Hamilton.

386
00:17:44,000 --> 00:17:45,448
Is this still a good time?

387
00:17:45,449 --> 00:17:46,585
-Hi.
-It's...

388
00:17:46,586 --> 00:17:48,689
the perfect time, Grayson.

389
00:17:48,690 --> 00:17:50,826
We were talking about
getting all obstacles

390
00:17:50,827 --> 00:17:53,551
out of our way
to try for a baby.

391
00:17:56,103 --> 00:17:57,724
Wait. Where are you going?

392
00:17:57,827 --> 00:17:59,637
I'll see you at home,
Your Highness.

393
00:18:01,862 --> 00:18:03,896
I know you hate needles.

394
00:18:03,897 --> 00:18:05,757
But you're getting
to be old hand at this.

395
00:18:05,758 --> 00:18:07,792
Oh, hell. How much longer
is this going to take?

396
00:18:07,793 --> 00:18:09,447
Well, your numbers aren't
quite there yet,

397
00:18:09,448 --> 00:18:11,412
but they're heading
in the right direction.

398
00:18:11,413 --> 00:18:13,172
-Yeah.
-Usually, Mrs. Hamilton

399
00:18:13,275 --> 00:18:14,965
would be here
to hold your hand.

400
00:18:14,966 --> 00:18:17,171
Yeah, well,
that's just my wife's small way

401
00:18:17,172 --> 00:18:19,342
of demonstrating
that life is a lot easier

402
00:18:19,379 --> 00:18:21,724
when I give her what she wants.

403
00:18:23,413 --> 00:18:26,275
I had no idea Grayson
and his mother were

404
00:18:26,379 --> 00:18:27,724
going through this.

405
00:18:27,725 --> 00:18:29,585
You know,
finding proper care can make

406
00:18:29,586 --> 00:18:31,724
such a difference
with Parkinson's.

407
00:18:31,725 --> 00:18:33,930
I would love to talk to him.
I have contacts

408
00:18:33,931 --> 00:18:35,826
at the best
assisted living facilities.

409
00:18:35,827 --> 00:18:37,793
That is so kind of you.

410
00:18:38,827 --> 00:18:40,757
He doesn't really talk
about it much,

411
00:18:40,827 --> 00:18:43,758
but it is
a constant weight on him.

412
00:18:44,482 --> 00:18:45,655
And what about you?

413
00:18:46,620 --> 00:18:48,310
What do you mean?

414
00:18:48,413 --> 00:18:50,655
I know exactly
how hard it can be,

415
00:18:50,758 --> 00:18:53,517
supporting someone
through a family health crisis.

416
00:18:53,620 --> 00:18:55,758
Madison, this is not the same

417
00:18:55,862 --> 00:18:57,862
as what you
and Chelsea are facing

418
00:18:57,965 --> 00:18:59,689
with the Dupree cancer battle.

419
00:18:59,793 --> 00:19:02,413
And besides, Grayson and I...

420
00:19:02,517 --> 00:19:05,103
we're... just friends.

421
00:19:06,517 --> 00:19:09,000
You and Chelsea are
the real deal.

422
00:19:12,241 --> 00:19:14,965
You lost, Carlton?

423
00:19:14,966 --> 00:19:17,412
Because I know you know
where Aunt Nicole's house is.

424
00:19:17,413 --> 00:19:19,241
Okay, more like overdue.

425
00:19:19,344 --> 00:19:21,034
I've been meaning to stop by.

426
00:19:21,137 --> 00:19:24,620
And my-my parents raised me to
never come over empty-handed

427
00:19:24,724 --> 00:19:27,827
and to not let too long of
a time pass between old friends

428
00:19:27,931 --> 00:19:31,034
when they're going through
big life stuff.

429
00:19:32,275 --> 00:19:34,275
Nicole told me that Anita is on

430
00:19:34,379 --> 00:19:37,620
a stronger chemo regimen,
so I...

431
00:19:37,724 --> 00:19:39,931
wanted to see
how she was making out.

432
00:19:39,932 --> 00:19:42,240
-Well, aren't you the gentleman?
-[chuckles]

433
00:19:42,241 --> 00:19:44,965
Scoring points even
when Auntie's nowhere near?

434
00:19:45,689 --> 00:19:48,517
I'll leave you to it.
Bye, Granddad.

435
00:19:48,620 --> 00:19:50,068
Bye, baby.

436
00:19:50,172 --> 00:19:51,793
-Take care of yourself.
-I will.

437
00:19:51,896 --> 00:19:53,413
Bye, Carlton.

438
00:19:53,517 --> 00:19:54,567
Bye.

439
00:19:57,655 --> 00:19:59,275
So, uh...

440
00:19:59,379 --> 00:20:00,862
How is Miss Anita doing?

441
00:20:00,965 --> 00:20:02,448
Well...

442
00:20:03,862 --> 00:20:07,206
...she is stronger in mind
than in body today,

443
00:20:07,310 --> 00:20:09,275
but I'm told that...

444
00:20:09,379 --> 00:20:12,172
fatigue is typical.

445
00:20:12,173 --> 00:20:15,274
Well, I know these only provide
but so much comfort.

446
00:20:15,275 --> 00:20:18,724
Oh. Well,
the very gesture is comfort.

447
00:20:19,620 --> 00:20:23,137
Although, Anita's
not drinking these days.

448
00:20:23,241 --> 00:20:26,344
[laughs] No. The-the-the candy
is for Miss Anita.

449
00:20:26,448 --> 00:20:29,586
It's made with ginger,
which can help ease the nausea.

450
00:20:29,689 --> 00:20:32,068
The Scotch is for you.

451
00:20:32,172 --> 00:20:34,103
Oh, it's very thoughtful.

452
00:20:35,103 --> 00:20:37,068
The list of things she loves

453
00:20:37,172 --> 00:20:40,482
that she can't stomach
is growing.

454
00:20:40,586 --> 00:20:41,966
I'm-I'm sorry to hear that,

455
00:20:42,000 --> 00:20:44,689
but there will be many
more delicious dinners

456
00:20:44,793 --> 00:20:46,293
on the other side of this thing.

457
00:20:46,310 --> 00:20:47,793
[chuckles]
From your lips...

458
00:20:47,896 --> 00:20:49,827
Uh, the-the amount of goodness

459
00:20:49,931 --> 00:20:52,000
that the Duprees
put out into the world?

460
00:20:52,103 --> 00:20:53,793
I have to believe

461
00:20:53,896 --> 00:20:56,546
that there will be a return
on that from the universe.

462
00:20:57,482 --> 00:21:01,310
Well, not everyone agrees with
your assessment of our family.

463
00:21:01,413 --> 00:21:02,793
The only time I've received

464
00:21:02,794 --> 00:21:04,654
anything other than
the royal treatment

465
00:21:04,655 --> 00:21:06,586
is when Chelsea
and Dani grilled me

466
00:21:06,587 --> 00:21:08,378
about my intentions
with Nicole.

467
00:21:08,379 --> 00:21:13,413
Oh. Well, we may be
a touch overprotective.

468
00:21:13,517 --> 00:21:14,793
We had to be.

469
00:21:14,896 --> 00:21:17,793
I get it. The Fitzgeralds
are not the Duprees,

470
00:21:17,896 --> 00:21:19,620
but we're the same way.

471
00:21:20,655 --> 00:21:23,965
Carlton, I've known you since
you had one of those fades.

472
00:21:24,068 --> 00:21:25,413
[Carlton laughs]

473
00:21:25,517 --> 00:21:30,103
Now, you want to tell me
why else you showed up tonight?

474
00:21:31,172 --> 00:21:32,655
Well, you know, to...

475
00:21:32,758 --> 00:21:34,551
do it the way
they did it in your day.

476
00:21:35,078 --> 00:21:38,309
May I please
have your permission

477
00:21:38,310 --> 00:21:39,551
to date your daughter?

478
00:21:41,689 --> 00:21:43,482
[laughing]

479
00:21:46,655 --> 00:21:49,068
[both laughing]

480
00:21:51,620 --> 00:21:55,689
I love the idea of you
being close enough

481
00:21:55,793 --> 00:21:58,310
to swing by
and borrow a cup of sugar.

482
00:21:58,413 --> 00:22:00,241
Or anything else.

483
00:22:01,448 --> 00:22:03,206
But...

484
00:22:03,310 --> 00:22:06,793
Kial, if you moved close to me

485
00:22:06,896 --> 00:22:09,068
for me, for us...

486
00:22:09,172 --> 00:22:12,172
Okay, Speed Racer,
you can slow down now.

487
00:22:15,000 --> 00:22:17,770
We're not going anywhere
you don't want to go with this.

488
00:22:17,771 --> 00:22:20,930
Even though
I think we're killing it

489
00:22:20,931 --> 00:22:22,826
at being serious
about not being serious.

490
00:22:22,827 --> 00:22:24,206
Me, too.

491
00:22:24,310 --> 00:22:26,827
I just don't want anything to...

492
00:22:28,206 --> 00:22:30,724
...you know, any sudden moves
to change things.

493
00:22:30,725 --> 00:22:32,171
Well, the mother of all condos

494
00:22:32,172 --> 00:22:34,793
that Vanessa
happened to show me

495
00:22:34,794 --> 00:22:36,378
happens to be
smack dab in the middle

496
00:22:36,379 --> 00:22:39,149
of where the hospitals and
the clinics that I work with.

497
00:22:39,150 --> 00:22:41,757
It even has
all the bells and whistles

498
00:22:41,758 --> 00:22:43,067
I didn't even know I wanted.

499
00:22:43,068 --> 00:22:45,448
And that's all there is to it?

500
00:22:46,482 --> 00:22:48,931
I'm not afraid to live
ten minutes away from you.

501
00:22:49,034 --> 00:22:51,000
Because I know
we can both handle it.

502
00:22:51,103 --> 00:22:53,172
Nothing changes.

503
00:22:53,724 --> 00:22:55,793
Except me cutting
my response time

504
00:22:55,896 --> 00:22:57,724
to your late-night texts.

505
00:22:57,827 --> 00:23:00,758
You will only see me
as much as you want.

506
00:23:02,000 --> 00:23:03,510
Well, when you put it
that way...

507
00:23:04,482 --> 00:23:05,586
I'm not Carlton.

508
00:23:05,689 --> 00:23:07,559
I'm not trying to wife you,
Ms. Dupree.

509
00:23:07,560 --> 00:23:10,619
However, I do want
to single the hell out of you

510
00:23:10,620 --> 00:23:12,370
in that
conveniently located bed

511
00:23:12,379 --> 00:23:14,009
whenever you want me
to be there.

512
00:23:17,172 --> 00:23:18,222
How about now?

513
00:23:19,241 --> 00:23:21,862
You don't have
to ask me twice, neighbor.

514
00:23:24,482 --> 00:23:28,137
I take it you'll be having
your Brad Pitt to go?

515
00:23:30,551 --> 00:23:32,137
Thanks again, Vanessa.

516
00:23:32,241 --> 00:23:34,068
I'll be texting you
about the lease.

517
00:23:34,172 --> 00:23:36,034
Rain check, Thelma.

518
00:23:40,753 --> 00:23:44,171
You should have
heard Granddad say "ish."

519
00:23:44,172 --> 00:23:45,655
It was so adorable.

520
00:23:45,758 --> 00:23:49,068
In another life, he'd be
dropping bars like Kendrick.

521
00:23:49,172 --> 00:23:52,655
Or he'd be a swoony
RandB singer like Kenny Lattimore.

522
00:23:54,068 --> 00:23:56,551
Hey, so having done
a partial focus group

523
00:23:56,655 --> 00:23:58,068
on your family,

524
00:23:58,172 --> 00:24:00,172
are you ready
to pull the trigger

525
00:24:00,275 --> 00:24:02,620
on any of their great advice
about Kat?

526
00:24:02,724 --> 00:24:05,586
Well, Granddad and Mom
and even Andre all said

527
00:24:05,689 --> 00:24:07,275
variations of the same theme.

528
00:24:07,379 --> 00:24:08,758
ChelseaKat will survive,

529
00:24:08,862 --> 00:24:10,965
but it's on me to get through
to my coz.

530
00:24:10,966 --> 00:24:12,447
I just wish we could
skip to the part

531
00:24:12,448 --> 00:24:13,862
where we're all made up.

532
00:24:13,965 --> 00:24:15,965
But I'm willing
to do whatever it takes.

533
00:24:16,068 --> 00:24:18,793
I just need Kat
to open the door, you know?

534
00:24:18,896 --> 00:24:20,344
Yeah, she will.

535
00:24:20,448 --> 00:24:22,275
This is just a blip. Okay?

536
00:24:22,276 --> 00:24:24,136
You two love each other
something fierce.

537
00:24:24,137 --> 00:24:25,689
Yeah.

538
00:24:25,793 --> 00:24:27,241
Well, how about you, babe?

539
00:24:27,344 --> 00:24:28,758
How goes work?

540
00:24:28,759 --> 00:24:30,585
I'm finally starting
to absorb that this

541
00:24:30,586 --> 00:24:32,655
fellowship is becoming reality.

542
00:24:32,758 --> 00:24:35,048
Even the staff's excited
that I'm doing this.

543
00:24:35,724 --> 00:24:37,310
Babe, if I do this right,

544
00:24:37,311 --> 00:24:39,619
I might actually help people
who are suffering.

545
00:24:39,620 --> 00:24:42,724
[singsongy]: My boo's
gonna cure Parkinson's.

546
00:24:42,827 --> 00:24:45,551
Okay, okay, baby steps.

547
00:24:47,172 --> 00:24:49,310
It would be incredible
to find a way

548
00:24:49,413 --> 00:24:51,206
to ease the pain

549
00:24:51,310 --> 00:24:53,482
or-or increase mobility.

550
00:24:53,586 --> 00:24:56,176
[singsongy]: My boo's gonna
change lives for good.

551
00:24:57,137 --> 00:24:58,689
Okay, okay. I'll take that.

552
00:24:58,793 --> 00:25:00,655
And I'll take this.

553
00:25:01,965 --> 00:25:03,379
[door opens]

554
00:25:04,620 --> 00:25:06,896
Oh, great. Hayley's here.

555
00:25:07,000 --> 00:25:09,931
Uh, should we just get it
over with and say hi?

556
00:25:10,034 --> 00:25:12,827
I'd rather get into
ten more ChelseaKat fights.

557
00:25:15,310 --> 00:25:16,793
Is she on her own?

558
00:25:16,896 --> 00:25:18,862
I'm sure Dad is
just parking the car.

559
00:25:18,965 --> 00:25:21,555
He hasn't let her out of
his sight since the mugging.

560
00:25:27,275 --> 00:25:28,325
Hey, you.

561
00:25:29,862 --> 00:25:32,752
Just dropped off some blood
at the lab, but I got your text.

562
00:25:33,793 --> 00:25:35,723
Did you make a decision
about dinner?

563
00:25:35,724 --> 00:25:38,102
I was actually texting
about something

564
00:25:38,103 --> 00:25:39,517
a little bit more important

565
00:25:39,620 --> 00:25:41,490
and I'm hoping
you'll be okay with it.

566
00:25:42,620 --> 00:25:44,724
Should I sit down?

567
00:25:44,827 --> 00:25:47,068
I just don't want
to overstep again.

568
00:25:47,069 --> 00:25:48,861
But all I did was
ask a few questions,

569
00:25:48,862 --> 00:25:50,002
like I would for anyone.

570
00:25:50,003 --> 00:25:53,619
Why don't you tell me
what we're talking about

571
00:25:53,620 --> 00:25:55,430
and I can tell you
what I'm thinking.

572
00:25:55,965 --> 00:25:57,275
Okay.

573
00:25:57,276 --> 00:25:59,895
I just found out that there is
a new Parkinson's study

574
00:25:59,896 --> 00:26:01,689
being set up
right here at Garland

575
00:26:01,793 --> 00:26:03,310
by Dr. Montgomery.

576
00:26:04,275 --> 00:26:06,586
You're keeping tabs
on Parkinson's trials.

577
00:26:06,689 --> 00:26:09,000
The trial basically walked up

578
00:26:09,103 --> 00:26:11,000
and placed itself
in front of me.

579
00:26:11,001 --> 00:26:12,274
I couldn't help but overhear it.

580
00:26:12,275 --> 00:26:14,379
And you know what?
I'm glad that I did.

581
00:26:14,482 --> 00:26:17,068
The question is,
are you glad that I did?

582
00:26:17,827 --> 00:26:20,137
Look, I just...
I thought you'd want to know,

583
00:26:20,241 --> 00:26:23,137
because I was wanting
to offer you and your mom

584
00:26:23,241 --> 00:26:25,551
-a little hope, but...
-Are you kidding me?

585
00:26:25,552 --> 00:26:28,826
I'm surprised that you're even
willing to talk to me about it

586
00:26:28,827 --> 00:26:30,637
after I was such a jerk
the last time.

587
00:26:32,379 --> 00:26:34,724
You've already
more than apologized,

588
00:26:34,827 --> 00:26:36,758
and you've been
more than forgiven.

589
00:26:37,827 --> 00:26:39,517
Maybe by you, but not me.

590
00:26:43,206 --> 00:26:44,689
I've been thinking about why

591
00:26:44,690 --> 00:26:47,102
I had such a giant chip
on my shoulder about it,

592
00:26:47,103 --> 00:26:48,724
and I get it now.

593
00:26:51,724 --> 00:26:52,965
What do you mean?

594
00:26:53,965 --> 00:26:56,965
Taking care of my mother has
been my whole world,

595
00:26:57,068 --> 00:26:59,000
and I don't regret
a moment of it.

596
00:26:59,001 --> 00:27:02,412
But I didn't realize that
that world was shrinking

597
00:27:02,413 --> 00:27:06,551
till it was just me,
my mom and the Parkinson's.

598
00:27:06,655 --> 00:27:07,827
Mm...

599
00:27:08,689 --> 00:27:10,517
Oh, Grayson...

600
00:27:10,620 --> 00:27:13,448
Then this gorgeous nurse
walked into my lab one day.

601
00:27:14,758 --> 00:27:17,344
And she reminded me that...

602
00:27:17,448 --> 00:27:19,310
the world's a whole lot bigger

603
00:27:19,413 --> 00:27:21,137
and brighter than I thought.

604
00:27:21,827 --> 00:27:23,997
Well, you don't have
to do it alone anymore.

605
00:27:24,758 --> 00:27:26,551
I'm here.

606
00:27:26,655 --> 00:27:27,965
If you want me to be.

607
00:27:28,068 --> 00:27:29,862
Oh, I want it.

608
00:27:35,310 --> 00:27:38,551
But right now, Mr. Dixon is
alone with his bedpan.

609
00:27:38,655 --> 00:27:40,931
-So...
-Go.

610
00:27:41,034 --> 00:27:42,827
-I'll text you.
-'Kay.

611
00:27:51,724 --> 00:27:53,172
-Chief.
-Hmm.

612
00:27:53,275 --> 00:27:54,758
I didn't notice you there.

613
00:27:55,758 --> 00:27:57,103
Obviously.

614
00:27:59,413 --> 00:28:01,655
[both laughing]

615
00:28:01,758 --> 00:28:04,206
Oh, I haven't laughed
like that in a long time.

616
00:28:04,310 --> 00:28:06,780
So I didn't have you going,
not even for a second?

617
00:28:06,862 --> 00:28:09,137
No one has asked my permission

618
00:28:09,241 --> 00:28:13,137
to date either of
my daughters in decades.

619
00:28:13,241 --> 00:28:15,000
And from what I understand

620
00:28:15,103 --> 00:28:18,206
about Nicole's current
romantic stance,

621
00:28:18,310 --> 00:28:22,586
she wouldn't appreciate
anyone asking for her hand.

622
00:28:22,689 --> 00:28:26,310
Well, I am honored that Nicole's
even giving me the time of day.

623
00:28:27,310 --> 00:28:28,517
Good man.

624
00:28:29,655 --> 00:28:30,827
Now come and sit down.

625
00:28:30,931 --> 00:28:33,827
Let's have some of this
25-year-old Scotch.

626
00:28:36,379 --> 00:28:38,793
I... I don't want to take up
too much of your time,

627
00:28:38,896 --> 00:28:40,827
but...

628
00:28:40,931 --> 00:28:43,000
there is one more thing.

629
00:28:44,241 --> 00:28:47,827
You know I can't put in
a word for you with Nicole.

630
00:28:47,931 --> 00:28:50,344
No, no, not that. It's...

631
00:28:50,448 --> 00:28:52,379
something I want to offer,

632
00:28:52,482 --> 00:28:54,965
but it is a little delicate.

633
00:28:55,068 --> 00:28:56,931
Now, I'm here as a friend...

634
00:28:57,862 --> 00:28:59,068
...but also a doctor.

635
00:29:00,172 --> 00:29:02,689
Carlton,
your specialty is plastics.

636
00:29:02,793 --> 00:29:05,137
And when Miss Anita
is done with chemo,

637
00:29:05,241 --> 00:29:08,137
she may want to talk
about surgery

638
00:29:08,241 --> 00:29:09,827
and reconstructive options,

639
00:29:09,931 --> 00:29:12,793
and she might not want
to have that conversation

640
00:29:12,896 --> 00:29:15,000
with your former son-in-law.

641
00:29:15,655 --> 00:29:18,482
So I can recommend
some excellent breast surgeons.

642
00:29:18,586 --> 00:29:22,241
And if she wants to continue
with the reconstruction, I...

643
00:29:22,344 --> 00:29:25,241
will be more than happy
to be a part of her care team.

644
00:29:26,034 --> 00:29:27,965
I'll talk to Anita about it.

645
00:29:29,482 --> 00:29:32,137
We haven't even begun
to think about the after.

646
00:29:33,758 --> 00:29:37,379
But thank you for reminding me
that there is one.

647
00:29:40,344 --> 00:29:42,275
Well, whenever you're ready,

648
00:29:42,379 --> 00:29:44,310
I'm here for her.

649
00:29:44,413 --> 00:29:47,620
And I'm praying that
that is sooner than soon.

650
00:29:47,621 --> 00:29:49,619
VERNON:
Mm.

651
00:29:49,620 --> 00:29:51,206
Enjoy the Scotch.

652
00:29:51,310 --> 00:29:52,793
Hold-hold up.

653
00:29:52,896 --> 00:29:55,172
Comedian friend of mine
once told me

654
00:29:55,275 --> 00:29:58,344
there's some truth
in every joke.

655
00:29:59,206 --> 00:30:02,379
I know you didn't come for
advice about Nicole, but...

656
00:30:04,344 --> 00:30:06,448
...she's on your mind.

657
00:30:06,551 --> 00:30:08,206
You got that look, man.

658
00:30:08,310 --> 00:30:10,379
What look?

659
00:30:10,793 --> 00:30:13,793
Of a man who's made up his mind

660
00:30:13,896 --> 00:30:15,896
on the woman he wants.

661
00:30:17,413 --> 00:30:21,482
And Nicole doesn't have
that look... yet.

662
00:30:22,448 --> 00:30:24,965
My timing has been
less than desirable

663
00:30:25,068 --> 00:30:27,793
and your daughter has
made it extremely clear

664
00:30:27,896 --> 00:30:30,068
about taking things slow.

665
00:30:31,482 --> 00:30:32,689
And I'm here for it.

666
00:30:33,689 --> 00:30:36,448
Well, that's not easy.

667
00:30:37,862 --> 00:30:39,310
It's been a minute, but...

668
00:30:39,413 --> 00:30:41,413
uh...

669
00:30:41,517 --> 00:30:45,103
I remember being where you are
with Nicole's mother.

670
00:30:45,104 --> 00:30:47,102
Well, the way
that Nicole tells it,

671
00:30:47,103 --> 00:30:49,275
you-you...
you were instant love.

672
00:30:49,379 --> 00:30:50,862
[scoffs]

673
00:30:52,517 --> 00:30:54,344
She was on her way

674
00:30:54,448 --> 00:30:58,068
to becoming one of the most
famous women in the world.

675
00:30:58,172 --> 00:31:00,275
I knew we had a connection,

676
00:31:00,379 --> 00:31:02,413
but she had other suitors.

677
00:31:02,517 --> 00:31:05,068
I had to be smart.

678
00:31:05,172 --> 00:31:06,517
If...

679
00:31:06,620 --> 00:31:08,931
if you're suggesting
that I play hard to get,

680
00:31:09,034 --> 00:31:11,655
I'm afraid that ship has sailed.

681
00:31:11,758 --> 00:31:15,896
No, I'm telling you to recognize
where my girl's at.

682
00:31:17,517 --> 00:31:21,344
She's not just healing up
from the hurt Ted dealt.

683
00:31:22,586 --> 00:31:25,103
She's had
to reconstruct her future.

684
00:31:26,655 --> 00:31:30,172
And her mother's
diagnosis just...

685
00:31:30,275 --> 00:31:31,896
adds another layer to it.

686
00:31:32,965 --> 00:31:34,689
I mean, I-I get that.

687
00:31:36,379 --> 00:31:39,517
I just want to have a place
in that future.

688
00:31:41,482 --> 00:31:43,310
So what should I do?

689
00:31:44,551 --> 00:31:46,206
Well, with Anita...

690
00:31:46,310 --> 00:31:47,896
I just kept showing up.

691
00:31:48,862 --> 00:31:50,310
I never pressured her.

692
00:31:51,310 --> 00:31:53,344
I waited for her to come to me.

693
00:31:54,620 --> 00:31:56,724
And once she did that,

694
00:31:56,827 --> 00:31:59,448
well, there was
no looking back.

695
00:32:00,482 --> 00:32:03,931
Well, what if Nicole
never comes to me?

696
00:32:05,896 --> 00:32:08,068
A Dupree woman is
worth the wait.

697
00:32:09,103 --> 00:32:10,896
You've been waiting a lifetime.

698
00:32:11,896 --> 00:32:13,896
What's a little longer?

699
00:32:15,103 --> 00:32:16,758
[Nicole squeals, laughs]

700
00:32:16,759 --> 00:32:20,723
Oh, I can be here even faster
than we got here from the club.

701
00:32:20,724 --> 00:32:22,343
Oh, yeah?
You want to draw me a map?

702
00:32:22,344 --> 00:32:25,068
You want me to stop
and go get a pen and paper?

703
00:32:25,172 --> 00:32:27,222
I was thinking
you could use your tongue.

704
00:32:27,310 --> 00:32:29,275
[laughing]

705
00:32:43,827 --> 00:32:46,000
VERNON:
Be happy, my darling girl.

706
00:32:51,241 --> 00:32:52,896
[sighs]

707
00:33:02,896 --> 00:33:04,586
Hey, Nicole.

708
00:33:04,689 --> 00:33:07,965
I was hoping
I could catch you, but I'm...

709
00:33:08,068 --> 00:33:09,931
assuming you're already in bed.

710
00:33:12,000 --> 00:33:14,206
Listen, I want to see you
for dinner.

711
00:33:15,482 --> 00:33:16,689
And breakfast, too.

712
00:33:17,793 --> 00:33:20,724
And, um,
there is that new Thai place

713
00:33:20,725 --> 00:33:22,585
that I've been dying
to try and, um,

714
00:33:22,586 --> 00:33:26,103
and then that new horror flick
that just came...

715
00:33:29,551 --> 00:33:31,068
You know what?

716
00:33:31,172 --> 00:33:32,551
Scratch that.

717
00:33:34,206 --> 00:33:36,000
I want to do
whatever you want to do.

718
00:33:37,448 --> 00:33:38,655
So you pick it.

719
00:33:39,862 --> 00:33:41,344
And I'm here for it.

720
00:33:42,896 --> 00:33:44,241
Anyway...

721
00:33:44,344 --> 00:33:46,394
hope you're having
an incredible night.

722
00:33:51,896 --> 00:33:54,103
Oh, my God.

723
00:33:54,206 --> 00:33:57,551
You have outdone yourself,
neighbor.

724
00:33:59,413 --> 00:34:01,517
Can I see about that sugar?

725
00:34:03,517 --> 00:34:04,896
Help yourself.

726
00:34:19,413 --> 00:34:22,379
You didn't tell me
you and Nurse Morgan...

727
00:34:22,482 --> 00:34:24,827
had gotten so close.

728
00:34:24,931 --> 00:34:28,103
When she mentioned
her concern for her friend

729
00:34:28,206 --> 00:34:30,275
whose family member
has Parkinson's,

730
00:34:30,379 --> 00:34:32,655
I didn't even think of you,

731
00:34:32,757 --> 00:34:36,827
because you wouldn't be
stupid enough

732
00:34:36,931 --> 00:34:39,068
to fraternize at work.

733
00:34:39,172 --> 00:34:40,827
I'm allowed to have friends.

734
00:34:40,931 --> 00:34:43,516
I don't kiss
my friends like that.

735
00:34:44,862 --> 00:34:46,672
Don't give
Ashley another thought.

736
00:34:47,206 --> 00:34:49,585
I will not let her or anything

737
00:34:49,688 --> 00:34:51,551
affect the work.

738
00:34:53,137 --> 00:34:54,620
You better not.

739
00:34:58,689 --> 00:35:00,793
[sighs]

740
00:35:00,794 --> 00:35:03,378
You know, even when Dad is
being crazed about the perfect

741
00:35:03,379 --> 00:35:05,489
parallel park,
he doesn't take this long.

742
00:35:06,931 --> 00:35:10,103
I bet he ran into a client.
Or a friend.

743
00:35:14,379 --> 00:35:16,379
Or Hayley has a new one.

744
00:35:16,380 --> 00:35:19,654
Do you think Dad's hired
permanent muscle for her?

745
00:35:19,655 --> 00:35:20,861
Where the hell have you been?

746
00:35:20,862 --> 00:35:22,206
Yo, chill. All right?

747
00:35:22,207 --> 00:35:23,999
I don't control
the traffic gods.

748
00:35:24,000 --> 00:35:25,689
I'm here now. Where's the fire?

749
00:35:25,793 --> 00:35:28,586
In my belly, if we don't
figure something out.

750
00:35:28,689 --> 00:35:30,344
I think I've seen him before.

751
00:35:30,448 --> 00:35:31,793
Where? With Hayley?

752
00:35:31,896 --> 00:35:33,379
Well... I can't place him.

753
00:35:33,482 --> 00:35:35,310
But you know
how I am with faces.

754
00:35:38,620 --> 00:35:40,793
Curiouser and curiouser.

755
00:35:40,896 --> 00:35:42,103
Hmm.

756
00:35:42,206 --> 00:35:44,436
That is not the way
friends greet each other.

757
00:35:44,517 --> 00:35:47,047
CHELSEA:
It is if he knows her really, really well.

758
00:35:47,137 --> 00:35:50,241
You got to be hella close
to fight like that.

759
00:35:51,827 --> 00:35:54,724
Hey, listen,
do you remember the Grier case?

760
00:35:56,931 --> 00:35:58,241
Yeah. Yeah.

761
00:35:58,344 --> 00:36:00,379
Well, I think it's time

762
00:36:00,482 --> 00:36:02,448
for you
to show your gratitude.

763
00:36:03,620 --> 00:36:06,413
No, no, no, no. Hey.
Hey, hey, hey. Relax, man.

764
00:36:06,517 --> 00:36:08,689
This favor won't hurt, okay?

765
00:36:08,793 --> 00:36:12,000
There's a small
embezzlement case on your desk.

766
00:36:12,758 --> 00:36:15,793
And I need you
to make the charges

767
00:36:15,896 --> 00:36:18,344
against Lynette Wise disappear.

768
00:36:24,931 --> 00:36:27,862
Captioning sponsored by
CBS

769
00:36:27,965 --> 00:36:30,965
Captioned by
Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

770
00:36:31,015 --> 00:36:35,565
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0